2021年3月27日 星期六

[更新] Firstrade NEC退稅試算表 v5.1b
——2020 S/T CG 改分類為36有預扣稅

根據網友提供的資料,發現Firstrade提供的2020年1042-S已經把S/T CG 改分類為Income Code 36,而且有預扣稅。原先並不確定預扣稅個案還是通則,剛好另一位網友提供的資料也有另一隻ETF的S/T CG被預扣稅,於是相關算式的修改就預設為有預扣稅,以後沒有預扣稅時反而需要手動調整了。

不過從兩位網友的狀況也顯示,券商的1042-S仍有些奇怪的問題,雖然不影響上述原則的確立,但公版的適用性仍然有待考驗,使用時請小心。

前一版調整1042-S取到整數位時,預扣稅核原本直接就採取先分類取整數加總的方式,經網友提醒與報表直接加總的結果不同,才想到之前Schwab就有考慮到這個問題,優先採取簡單加總來核對以簡化資訊,不行才先分類再取整數,並有加附註避免誤解,此版本已經完整移植過來了。

此外,由網友提供的資料有入帳後再分類為L/T CG的實例可供測試,相關算式得以抓錯修正,在此一併感謝。

95 則留言 :

  1. TAN TAN 留下新意見:

    RIB大麻煩幫忙看一下,是 哪裡出了問題呢

    回覆

    留言請留在相關主題,所以我給你搬了家
    下次麻煩先留一篇沒有個人資料的留言,再用回覆留下試算表連結

    再分類的問題是因為算式打字失誤,請重新下載更正後的b5版就沒問題了。
    預扣稅則肯定是輸入錯誤,因為那個數字就是收入的總和而非預扣稅的總和。
    如果真是券商有錯,請務必請客服協助更正。

    回覆刪除
    回覆
    1. 謝謝RIB大,是我輸入錯誤

      刪除
  2. Rib大 您好:
    感謝您用google試算表幫大家計算稅務,真是功德無量,萬分感謝您!

    我剛剛試算完後發現:「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」工作表中「差異(BE-BD)」達33.93,而且出現「交易資料可能有誤,或有配息未被正確辨識」的訊息,不知可否請您幫忙看一下呢?(註:我自己有計算我因借券而產生的利息為$33.67,若再加上「預扣稅是否用無條件捨去計算 (YES/NO)」採YES而產生的 0.23,就變成了$33.90,好像很接近了,但是因為不知道您程式是如何寫的,我的猜測也不知是否正確?而且也不知要如何修正?故只好煩請您幫忙,Orz)

    另外,還有三個問題想請教您,如下
    1. 券商提供的1042-S在Income Code 01提供了兩份資料,第一張Gross income $3/ Federal tax withheld $0,第二張Gross income $419/ Federal tax withheld $126,請問我在輸入「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」工作表綠色區塊中的「Income Code 01」時,是不是輸入將兩者相加的結果$422呢?
    2. 券商提供的1042-S有一個Income Code 29,雖然Gross income 只有$1,但我要如何顯現呢?是不是將它加到Income Code 01,變成$423呢?
    3. 我去年手殘啟動了借券計畫!想請問借券補償之股息是不是就變成無法退稅了呢?比如說:VPL沒有借券前原本應支付的股息為$472.33(含預扣額$141.7),借券後,配息時券商給我兩筆金額,一筆是總額$471.98(因借券而補償之股息),另一筆總額是$0.35,其中$471.98那一筆是不是就變成完全無法退稅了?
    謝謝您的解答與幫忙!

    回覆刪除
    回覆
    1. 那個無條件捨去是早期問題,現在應該都不用了。你那個差距還是要研究帳目才能確認。

      現在IRS都要求各類收入要分開填寫1042-S,就算收入大分類相同,也可能因來源不同而分成好幾張,試算表只能加總處理,不然改不完

      Income Code 29試算表目前沒有處哩,也不影響再分類,請直接忽略。01並沒有計入此類收入,很在意的話自行編輯最後的報表加上相關紀錄吧

      法規上借券補償之股息無法退稅沒錯,目前試算表也是這樣設計。

      刪除
    2. Rib大:
      謝謝您的回覆,看來除非不打算退稅,否則借券賺來的利息錢一點也不划算,還不如退稅的錢多,我真是手殘了才提供借券。

      另外我研究了好久,還是無法解決「2.輸入交易紀錄/1042-S計算退稅」工作表中「差異(BE-BD)」達33.93,&「交易資料可能有誤,或有配息未被正確辨識」的訊息,可否請您幫我看一看呢?不知資料該如何提供給您呢?
      (我比對 我自行整理的交易記錄&你的試算表 發現借券補償&LOG是一致的,但其他的就查不出來了)

      感謝您

      刪除
    3. 請將試算表連結貼在這裡,開放瀏覽權限,我看得到,但不會發布

      刪除
    4. 試算表要加入借券利息的計算不算太複雜,但借券利息到底能不能申請退稅我其實不太確定,而且從兩份1042-S來看,邏輯也不太一致。

      1042-S看起來借券利息絕大部分是和QII放在一起,Income Code 01,Tax rate 30%,有預預扣稅,但麻煩的是,7月的借券利息一開始沒有預扣稅,後來又補扣那個,券商顯然以為並沒有預扣,所以單獨開立一張1042-S,Tax rate 0%,沒有預扣稅。這金額比較小的時候沒問題,大一點的就會導致預扣稅不相符。

      我看FT 2018的QII是Income Code 0,Tax rate 0%,Exemption Code 05,2019沒看過,2020一般免稅收入有預扣稅的都改成Tax rate 30%,Exemption Code 02/05,我猜是想讓券商預扣稅數字和稅率一致,但也讓用戶可以申請退稅。不過你的QII和借券利息有一份是Exemption Code 00,另一份卻是有一份是Exemption Code 05。雖然藉由試算表把QII和借券利息分開計算很容易,但借券利息到底可不可退,兩個Exemption Code卻給出不同答案。

      由於這些問題,目前無法更新公版,只是先就收入分類和預扣稅給予更正:
      https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Y9g2cqMRx-rNtbargLvtRiWtbbttIUZM5VG3Q34rbIE/edit?usp=sharing

      我想到的解決方案有二:

      1.請券商更正預扣稅,並釐清借券利息倒底是否免稅,如果要課稅,那麼兩種收入分成2張1042-S更加合理,以免影響QII退稅。

      2.吞下去,就用上面那份試算表,手動選V3:V,複製,僅貼上值,把該筆借券利息的預扣稅設為0,這樣數字會完全相符,不需要跟券商糾纏。

      3.如果不想動券商,但要主張借券利息退稅,可以在2之後,手動把借券利息對應的AD欄 (Taxable Income) 手動改成0

      刪除
    5. Rib 大:
      謝謝你的協助,我決定先用省力、安全的法2就好了。因為我覺得Firstrade的1042-S常常出錯,他們的說法也不知是否正確?
      後續如果我有時間的話,我會再試著去瞭解一下借券利息是否免稅,如果有進一步發展,我會分享給大家知道

      刪除
    6. 上次那個版本有個算式已經被你蓋掉我沒發現,所以該連結共用已經取消。另外,也新增了替代股息和借券收入列表:

      https://docs.google.com/spreadsheets/d/18W1eRsmkw88Co3T5UOA1m-Evlf-imkJpQiKe3tFFNs4/edit?usp=sharing

      不過,如果借券收入有列表,7/9重複回沖的紀錄建議從交易紀錄直接刪除,列表比較合理。

      其實從預扣的邏輯來看,我也比較傾向借券收益是應稅收入,所以完成度再高些後應該會照這個邏輯納入公版。

      刪除
  3. Hi Rib 你好:
    上述:"法規上借券補償之股息無法退稅",所以對美國來源的配息本來就不能退稅而言沒影響了,也就是說像VTI,VOO,AAPL ...等美股申請借券,還可以多一筆"借券補償之股息"是嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 是的,這也是Firstrade借券方案原來的賣點所在,畢竟美國券商還是以投資美國股市為主。

      要注意的是,其他券商就算沒有明示這樣的方案,但也發生客戶過在未被告知的情況下被借券的情況。就我所知,融資功能的條文中是藏著容許券商借券的條款,雖然會補利息,但如果碰到要退國外來源部分的狀況就很不利。不過因為我自己沒用融資,也不確定遇到的人是否都是有開融資。Firstrade這方案還算是比較透明公開的作法。

      刪除
    2. RIB大& billkimo99大:
      補充一點,Firstrade的借券方案是一旦啟動,你持有的股票就全部都要出借(如果配對成功的話),是不能只針對某幾檔股票借券,其他不借券的喔

      刪除
    3. 謝謝 Gwen 大大及 Rib 大大的說明

      刪除
  4. 請問板主或是其他板友今年收到來自Firstrade 的 1042-S有 Copy C這一頁嗎?
    因為只有收到Copy B,現在不知道要怎麼繳交當NEC的附件。
    發信去問得到的回覆如下:
    Dear Valued Customer,

    Thank you for contacting Firstrade Securities.

    If an international account receives Interest or dividend payment aggregating $10 or more, a 1042-S tax document will be generated. A tax return is not required to be filed to the U.S. Internal Revenue Service.

    Please note that if a valid W-8 BEN is filed for the account, the Internal Revenue Service only withholds a small amount of tax on dividends and interests received. The rate varies from country to country, but it does not exceed 30%.

    現在不知道怎樣處理了

    回覆刪除
    回覆
    1. 不知是客服沒弄懂你的問題還是你沒問清楚...

      不過COPY B也行啦,基本上內容都一樣,過去有的券商早就如此偷工了,IRS也沒在計較。

      刪除
    2. 我用中文去信問第一證券的結果如下:

      尊敬的用戶您好,感謝您聯繫第一證券,非常抱歉,第一證券從今年開始只提供copy B。謝謝您的合作。

      所以我也是直接用COPY B當附件寄出,給您參考

      刪除
  5. Rib大大今年又要麻您了!
    使用Firstade v5.1b5版, 發現code 1/6 分類錯誤,造成BF(BE-BD)值有誤!
    另因為我有買市政債MYI/NMZ/NZF這些不會預扣稅,而造成BF13/14 欄有值,
    且BD(Tax Overpaid)為負的

    回覆刪除
    回覆
    1. 首先,目前版本已經可以處理市政債基金,說明裡有提示【如有市政債 (Municipal bond) 基金,Exempt Interest Dividends請填入稅務資料L欄】,你那些基金的每股配息要填入L欄才對,C欄則是0,這樣就OK了。

      另外BB1的提示有誤,沒考慮退稅來源可能來自再分類為L/T CG的狀況,已更新為b6。

      有一個問題你要問券商,為什麼市政債 (Municipal bond) 基金的配息為何有一部份分類到06 (無預扣稅那張)? 不過這個並不影響退稅計算,報表也有說明券商再分類有問題。

      刪除
  6. Rib大您好,改用v5.1b6版後,這四筆VNQ的可退之預扣稅無法剛好與紀錄配對者,多了合計顯示於be15儲存格,這是代表FT應該退給我但未退嗎?我該直接用目前的帳戶記錄及您的再分類結果報稅嗎,還是需要和FT反應呢?再麻煩您解惑,感激不盡

    回覆刪除
    回覆
    1. 就直接這樣報吧,FT沒退,但也如實反映在1042-S,並沒有任何錯誤需要反映

      VNQ的ROC往年曾退了之後基金公司又出修正,券商大概覺得麻煩就乾脆不退了

      刪除
    2. 了解,感謝大大幫忙

      刪除
  7. Hi Rib大:
    我的退稅試算表必須做以下兩個動作才能符合1042-S(精確地說, overpaid有1.0元的差異)
    1.)將"輸入交易紀錄/1042-S計算退稅"工作表的第78+79列刪除
    2.)使用1042-S original (預扣稅的金額為812), 但我1042-S current預扣稅的金額為800
    請問我應該怎麼處裡?用1042-S original?
    1元的差異需要怎麼修改?

    回覆刪除
    回覆
    1. 我不知道你那個812是甚麼,不過我知道你的試算表要怎麼改:

      先照你1)裡頭講的,刪除退稅紀錄,再選取交易紀錄工作表的V3:V,複製,選擇性貼上:僅貼上值,然後把VGIT 12/29的股息預扣稅(V30)改為0,就可以完全相符了

      這改的意思是:該筆股息券商漏扣預扣稅,然後不知何故多退了兩筆L/T CG的預扣稅,但從交易紀錄來看,那2筆L/T CG金額並無問題,也沒有預扣稅,而1042-S的預扣金額來看,也全然沒有那兩筆退稅的存在

      這樣改之後怎麼報稅? 請參考這裡的說明:
      https://ribtw.blogspot.com/2021/03/firstrade-nec-v50b.html?showComment=1616489806997#c1968498330904252110

      猜不出券商為什麼會有這問題,TD的VGIT有L/T CG需要重新再分類的問題,FT倒是正確處理了,但莫名多出的退稅是否與此有關也不確定,起碼數字上看不出關聯,BNDX就更不知道了

      刪除
  8. Rib大您好,去年疫情時遇到IRS要求補稅的問題。過程如下,希望對各位投資人有幫助:

    2020/3~2020/10:
    一般退稅件寄出後,大概6~7月就可以在IRS網站查到進度。但這次只有一直顯示「處理中」,當時只覺得是疫情人力不足造成。結果在9月左右收到IRS來信,信中認為:IRS沒有收到「不可退稅部分的稅金」,要求我補繳並補上罰金,且罰金會每月不斷增加至上限為止。如果有異議,請來電或寫信給IRS。
    當下完全沒頭緒,第一個疑問是,身為NRA(非居民外國人)必須要被扣30%預扣稅;也就是說所有的收入在NRA拿到前,就必須要被扣走30%稅金,NRA是沒有機會逃漏稅的。
    第二個疑問是我的報表資料來源是1042-S,如果IRS認為沒有收到稅金,那怎麼會依據我的報表,只要求補繳「不可退稅部分的稅金」呢?所有資料的來源1042-S,都是在已預繳30%稅金的前提計算出來的。
    2020/10:
    後來發現狀況不對,趕快打電話給IRS。客服人員表示,系統查不到我的稅金入帳記錄,但不知如何處理。所以先幫我凍結罰金累加,並請我詢問1042-S提供者First Trade能否提供進一步的繳稅證明後,由我整理傳真給IRS。
    這下我被夾在IRS及證券商中間了,只好硬著頭皮詢問First Trade。一週後FT回覆可能是IRS人力不足,還沒有入帳,請IRS再確認看看。我也只好把這踢皮球的Email傳真給IRS,並附上我的疑問。
    2020/12:打電話給IRS,只告訴我收到傳真了,但還沒有看。最慢2021/1會有人看我的傳真。
    2021/2:再次打電話給IRS,這次變成沒有收到我的傳真,請我改用寄信的方式。
    一下傳真一下寄信,聽起來問題永遠不會解決阿。於是過二天我決定再打一次電話試試。這次退稅分機全滿佔線。改撥其他問題的分機號碼後,出乎意料的,客服員很有耐心的聆聽理解問題,並建議我將已繳稅證明之1042-S報表重寄一次。她會註記重新Review我的報稅文件。於是我便將所有資料重寄一次。
    2021/4:IRS網站進度為文件審查通過,待退稅支票寄出。事情至此似乎是告一段落了。
    心得:國際稅務對美國人一樣複雜,可能因為疫情原因,審查人員經驗不足誤判漏稅。而電話客服人員,每位的專業度/積極度/非母語友善度皆不同,納稅人只能多試幾次碰碰運氣了。

    回覆刪除
    回覆
    1. 感謝你願意分享寶貴的經驗。

      我覺得2020/10的溝通可能真的有點問題。而且,我猜報稅時附的1042-S很可能被搞丟了,而你的1042-S上也沒有ITIN (是吧?),所以IRS如果用ITIN去查就變成沒有預扣的資料,這也和2021/2月請你重新寄1042-S的說法相符。

      如果是有看到你的1042-S,但IRS沒收到券商上繳的預扣稅款項,那麼IRS該直接去找券商才對。

      最重要的是,不幸遇到這樣的事,要能像你這樣積極冷靜又有耐心的處理,才能解決問題。其次,跟券商更新W-8BEN的ITIN或許可以有助於把這種很少見的狀況進一步減到最低。

      刪除
    2. 我看了1042S,上面真的沒有ITIN,那麼IRS是怎麼把1042S和納稅人做聯結的呢?
      到了10月份,bgouycrd大 打電話給IRS,此時還查不到預扣稅資料,中間不知道出了什麼錯,照理1042S都會在IRS有備份才對.
      bgouycrd請問你在2021/02重新寄出資料時,有把1040NR再寄出一次嗎?還是只寄1042S?

      刪除
    3. 目前ITIN並非1042-S的必要項目(如果都要申請itin反而會增加irs工作量),但當報稅時隨著1040NR一起寄上,【由當事人寄發】的效力,和光憑姓名地址相符顯然是不同的,所以我猜irs的系統或流程未必支援或認可姓名地址的查詢動作,若是如此,irs的副本就沒用。但如果有itin,我相信應該是有歸戶的效果,所以之前在討論電子申報時才會扯到itin。

      刪除
    4. Firstrade當初回我信時,有稍微說明1042-S的流程如下:
      1.所有預扣稅會在一個工作天後立即提交IRS
      2.但連接個別帳戶及對應預扣稅資料的1042-S,則需待稅表格式產生後,在4月才會提交給IRS。
      3.IRS需要一個月以上的時間Review這些資料,COVID-19可能造成延遲。

      從上面來看,IRS可能是採用人工對帳的方式處理外國投資人的稅務。我的確也有想過,是否能請Fisrtrade在1042-S填入ITIN降低風險,但過去沒有這樣做也沒有問題,代表IRS一定有其他方法連接1042-S及稅務人資料。另外如果1042-S有ITIN,IRS就能電腦自動對帳避免錯誤嗎?這些問題就不得而知了。畢竟我收到的補稅通知及金額,不管用什麼角度都無法正確解讀。最有可能的原因就是國內稅務人員因為COVID-19支援國外稅務,不熟悉國外業務的結果。
      最後一次溝通成功的重點在,拋開傳真有沒有收到、寄信怎麼寄這些衍生的小問題,回到NRA沒有逃漏稅的可能性,說服客服員重新Review我的報稅文件。不然過程中,有些客服只會叫我一直等;或是電話中沒有任何處置,只叫我把溝通內容用信件寄出。只能猜想疫情影響IRS人員的效率了。
      感謝IRS積極的客服人員,還有RIB大的資料幫助。

      刪除
    5. 更新後續。上週收到IRS的來信,原本以為是退稅支票,結果竟然是欠稅緊急 通知。當下再次上IRS網站查詢,查詢結果仍然顯示退稅支票已寄出。綜合以上二點,我欠IRS稅金的同時,又可以拿到退稅支票?摸不著頭緒的我只好再次打電話給IRS,這次因為「事態緊急」,欠稅信上附有多國語言說明,可以打有同步翻譯專線申冤了。

      經過約50分鐘的等待,要求專員提供中文翻譯後,就進入像二國總統對談的雙語翻譯模式。
      IRS專員:「請問您有繳稅扣款帳號的困難嗎?」
      我:「不是,我是NRA身份,我所有的稅都是預扣30%,我實在搞不懂為什麼會收到IRS的欠稅通知。」
      口譯員:(翻譯前發出理解的阿一聲,深具同理心翻譯中...)
      IRS專員於是要求提供基本資料查詢中。
      IRS專員:「我查你三月份有寄出一份文件,裡面是不是有遺漏?」
      我:(心中嘀咕,怎麼每一出事就先懷疑納稅人缺件?)「並沒有,欠稅的問題已經從去年十月談到現在了,三月份寄出的文件,是基於一月份IRS電話專員的建議而提出,其中包含我所有的稅務文件」
      口譯員:(精準的翻譯,連我抱怨的語氣都翻成英文)
      IRS專員:「我剛查你的退稅支票已經寄出了,沒有問題。如果你還沒有收到支票,可以現在提出重發支票需求,但目前發送中的支票會立即作廢。或是你也可以選擇繼續等待現有的支票送達。」
      我:「那我收到的欠稅通知是怎麼回事?」
      IRS專員:「那個不是欠稅通知,是CPXXX通知。通知你已經可以退稅了。」
      我:「不對,我收到的是CPYYY通知,跟你說的不一樣」(心想我英文沒那麼爛好嗎)
      口譯員:(加重語氣,告訴IRS專員到現在雙方還是miss掉,沒有任何交集)
      IRS專員:「CPYYY通知是在CPXXX通知前三天寄出的,請以CPXXX通知為主」
      我:「了解,我會等待支票」

      心得:
      1.IRS專員感覺邊質疑納稅人,然後等納稅人答辨的同時邊查資料,我回的好累。
      2.有了專業的口譯員真是倍感親切,能夠排除語言的困難詢問IRS。口譯員最後告訴我他是從中國來的,那時退稅的支票最長會等到二個月,請不用擔心。人真的超好阿。

      刪除
    6. 郵寄變數很多,常常會有資訊更新不及的問題。

      電話裏頭得到更正和跑完程序也會有時間差,而那個欠稅通知應該是只要不取消,時間到就會自動發出的。

      話說那個【同步翻譯專線】是CPYYY通知另外提供的嗎? 是付費電話嗎? 使用時有要求Case No甚麼的限制嗎?

      刪除
    7. IRS中文網站就有翻譯服務專線,我是用skype打的(應該是付費),要等很久。看官網是沒有限制詢問的主題,但國際納稅人預設是建議打英文專線。有翻譯可以做比較完整的申辯,但溝通有效與否還是要看專員狀況,每次都不太一樣,心很累。IRS電話列表網址https://www.irs.gov/zh-hant/help/telephone-assistance

      刪除
    8. 感謝分享寶貴的經驗。

      請問是833-553-9895這支嗎? 如果是833,用skype打應該也是免費的 (800、888、877、866、855、844和833都是免費代碼)。

      如果沒有特別說明,IRS的電話都只提供納稅人本身的問題回應,不接受非特定的稅務問題詢問。

      刪除
    9. 對,是這隻電話833-553-9895沒錯。因為需要雙邊翻譯,及等待的時間較長,一般情況我覺得用英文專線即可。

      刪除
    10. 謝謝答覆。有翻譯服務對很多英文障礙或恐懼的人是一大福音啊,反正用SKYPE慢慢等無妨。

      據說IRS在地現場其實以前就有提供翻譯協助,只是沒看到有電話服務,不知是何時開始的德政 (其實反正有人力,只是服務管道不同)。之前有聽參加過志工服務的人閒聊,開玩笑說自己賺的錢還沒連英語都不會的人多。

      刪除
  9. Rib大你好:

    承蒙照顧,這3年順利退稅

    想請教今年1040-NR的表格大改,不知下列相對應試算表的欄位是否正確呢?
    謝謝!


    Taxable Income (8.9.11.15)
    Total Tax (23a.23d.24)
    Federal Tax Withheld (25g.33)
    Tax Overpaid (34.35a)

    回覆刪除
    回覆
    1. 如果是NEC報稅,1~22請跳過
      可參考網友的分享
      https://www.evernote.com/l/AiCnCO7c9L1DsIKSU8OE56sdpCzgIW2KFj8/

      刪除
    2. 後來又做了一點延伸,嘗試整理新舊版1040NR的主要差異,還請大家指正分享。

      刪除
    3. 謝謝Rib大 & 明哲兄的分享,今天以EMS寄出,因COVID-19運費大幅調漲(201g,879元)

      刪除
    4. 我的天,真的漲那麼多

      刪除
    5. 可以試試看全家便利商店 寄UPS 快遞封 650元 https://nevent.family.com.tw/ups/

      刪除
    6. 感謝提供信息。現在UPS反而便宜了。

      刪除
    7. 感謝版友J大提供的訊息,我來分享一下首次嘗試利用全家UPS寄件的經驗:

      4/26
      下午前往某全家店鋪詢問UPS,店員表示並非每家店舖都有此服務。
      電聯詢問全家客服,客服表示,每一家都有此服務,只不過可能該店鋪剛好沒有UPS文件封。客服問我是去哪家店鋪,他們可以專人交送UPS文件封,送達後再給我電話讓我去取。數小時後,即接到全家客服來電,告知UPS文件封已送達該店鋪。
      晚間即去該店鋪取得UPS文件封(但店鋪櫃台人員還是有些疑惑,對UPS不甚熟悉)

      4/27
      早上再前往同一全家店鋪準備交寄UPS,大夜櫃台店員一臉疑惑,告知說UPS他不知該如何處理。
      再次電聯詢問全家客服,客服表示,可能是使用人數較少,因此計時人員不熟悉。他們會請專人與店長聯繫,確保流程後,再告知我讓我去交寄。數十分鐘後,即接到全家客服來電,告知流程已無問題,且店長已上班,隨時可去交寄。
      下午至該店鋪,文件封交給店長,店長刷條碼、我付款650NTD,流程就只這樣。準備離開前想說我怎麼只有發票,應該要有收據,否則怎麼追蹤?詢問店長後,店長再把留存聯撕下來給我。

      4/28
      以留存聯右上方條碼下方數字輸入UPS官網追蹤查詢,顯示已交寄,目的地是IRS。

      4/29
      以留存聯右上方條碼下方數字輸入UPS官網追蹤查詢,顯示已送達。

      感想:
      a. 全家客服態度良好,處理問題迅速。店長雖流程不熟可是服務態度也非常客氣。
      b. 我經驗不多,EMS寄過4、5次而已。印象中EMS好像較慢?
      c. 或許之後隨著大家的使用頻率增加,全家UPS的流程會更順。

      刪除
    8. 感謝分享。看來路過先問問是比較妥當的方案。

      原本EMS比較慢,但也比較便宜,現在這樣無論效率、價格、方便性都是UPS比較優,信息逐漸傳開後,應該使用頻率會大增。

      刪除
    9. 請問提單內IRS的收件人、收件人電話如何填寫較合適?

      刪除
    10. 不好意思現在才看到。
      收件人電話,我去年是留空未填。(今年還沒寄)

      刪除
  10. 請問Rib大
    錯過了5/17 IRS 的報稅日期
    是否就只能等明年度一起報了?
    國際投資人的報稅時間跟美國人一樣是今年5/17 截止嗎?
    感謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒有一定要報稅的人,只是要申請退稅的話,沒有當年度截止日期的問題。二或三年內內都可以隨時申請退稅。在截止期限前報稅有可能會比較優先退稅,但NRA比較難說。

      有薪資所得的NRA才比照美國人的截止日期,沒有薪資所得但必須報稅的狀況,截止日期是6/15。

      刪除
    2. 謝謝Rib大,之前都受益於你的教學成功報稅
      今年最近太忙一直忘記處理
      還好還來的及
      謝謝

      刪除
  11. ChenChen 留下新意見:

    Rib大您好,

    我將CSV資料貼上後,會出現"稅務資料欠缺:AAPL-2020-11-12",由於AAPL並非
    ETF,所以我手動刪除了,但我發現和預扣稅差異頗大

    回覆

    1.留言的公開部份和個人資料請分開發表。

    2.刪除的股息資料如果有預扣稅,則肯定會連帶刪除其預扣稅的相關計算,造成計算結果與1042-S不相符,絕對不要這樣做。能否刪除與是否ETF無關,只與該筆配息是否為應稅收入或有預扣稅有關

    3.AAPL每股股息網路隨便搜尋都有,請自行補上。不過,如果確定該筆股息全部屬於應稅收入,其實也可以在稅務資料填入代碼和日期,就不影響計算了,但這只是偷懶的方法,股息是公開資訊沒道理找不到

    回覆刪除
    回覆
    1. 感謝Rib大指點,
      經修正後已無錯誤訊息。而輸入後發現tax overpaid的數字比預期大,我想可能是因為我有一檔ETF AAXJ(標的是全亞洲不含日本) foreign source%是98.91%造成,請問我的理解方向是合理的嗎? 可否依此申請退稅? 試算表另貼,謝謝。

      刪除
    2. 試算表還無法存取,不過只要試算結果和1042-S相符,稅務資料也沒錯,那麼就可以據此申請退稅沒有問題

      不過國外來源收入部份的退稅申請不保證一定能成功,因為也有主張美國註冊基金股息均屬於美國來源收入的。目前為止,從部落格的回報來看,大部分還是成功的。

      刪除
    3. 問題出在2021-03-05的那筆退稅,看標示是退L/T CG,但事實上該筆並沒有被預扣稅,理論上無稅可退,且1042-S的數字看起來也沒有那一筆,請直接刪除該筆交易紀錄就可以相符了。

      刪除
  12. 確實如此,感謝Rib大。不過tax overpaid數字並未因此改變,請問是合理的嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 由於試算表的預扣稅是以1042-S為依據,而1042-S的預扣稅金額並沒有扣除該筆自動退稅,所以試算表計算可申請的退稅金額時本來就沒有考慮這筆退稅。但因為帳目上有退稅,就造成帳目不符的問題,必續刪除帳目才會與1042-S一致。

      如果你想要的話,當然也可以自行從1042-S的預扣稅扣除該筆自動退稅金額,這就會減少所申請的退稅。然而,IRS審查的時候是以1042-S為主,所以還要另外說明為何扣除該筆金額。問題是,假如這筆自動退稅是錯誤的,之後券商收回的話,要再跟IRS更正就麻煩了。反之,直接刪除該筆自動退稅的話,券商事後收回就沒損失,不修正就等於送紅包。畢竟這是券商自己的錯。

      刪除
  13. 瞭解,謝謝Rib大的說明。

    回覆刪除
  14. Rib大 您好,
    我用FirstRade和TD,請問退稅是附上兩家劵商的NEC退稅試算表,然後將兩家的退稅金額相加後填入同一份1040NR嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 沒錯,可參考
      https://ribtw.blogspot.com/2016/04/1040nr-simplified-procedure.html

      https://ribtw.blogspot.com/2016/04/NEC-Summary-Report.html

      2020年1040NR改版後欄位有變動,可參考網友的說明:
      https://www.evernote.com/l/AiCnCO7c9L1DsIKSU8OE56sdpCzgIW2KFj8/

      刪除
  15. 首先感謝 Rib 大,過去 3 年來,皆能順利完成稅務的計算,今年我也用 "NEC退稅試算表Firstrade v5.1b6 (2020)" 進行稅務計算,但在 Total Income 上,會比 1042-S 金額多出 1.72; 在 Income Code 01 + 06 + 37 的部份,則多了 1.56; 但在 Federal Tax Withheld 的部份,則是一致。想請教一下,這樣是否合理? 謝謝您。

    回覆刪除
    回覆
    1. 可以的話,請留下試算表連結,可以幫你看看問題出在哪裡

      刪除
    2. 提供證券帳戶餘額自動轉存生息的THE INSURED DEPOSIT PROGRAM似乎不再列入Income Code 01,請更新版本就OK了:

      https://docs.google.com/spreadsheets/d/1MJTgHoC-E2_zYAUEVTSPdDkYa6ZFxX5BBuA6Ho5YcHI/edit?usp=sharing

      刪除
    3. Rib 大您好,非常謝謝您~~用更新後的版本就 ok 了。再次謝謝您的幫忙。

      刪除
  16. 請問rib大今年第一次報稅 報2018-2020
    4月初連護照一起寄出(郵局ems有簽收紀錄)
    目前連護照都還沒收到完全無消無息
    請問有哪裏可以查詢進度嗎?
    感恩!

    回覆刪除
    回覆
    1. **無論哪支都請留意網頁揭示的上班時間和時差問題

      **國際直撥付費電話(美國中部時間):貴,但比較不需等候

      267-941-1000

      https://www.irs.gov/zh-hant/help/contact-my-local-office-internationally

      **SKYPE撥美國免付費電話:可能要等很久

      https://www.irs.gov/zh-hant/help/telephone-assistance

      轉接時區不確定,上班抓晚,下班抓早就沒問題

      800-829-1040(英語)

      833-553-9895(電話翻譯)

      **網友實戰分享

      https://ribtw.blogspot.com/2021/03/firstrade-nec-v51b.html?showComment=1622089751655#c6537726372695688481

      也可以自備協助者,利用SKYPE三方通話

      刪除
  17. 感謝rib大本來這幾天準備打電話來詢問
    因為是第一次申請
    今天有收到irs寄來的itin號碼單(如下圖)
    https://imgur.com/KGVZUPt
    但護照還是沒收到
    請問大家護照是跟itin碼信件一起寄出
    還是單獨寄出
    另外我看他itin碼寄出日期是8/5
    是不是代表退稅會等itin碼成立後再進行
    所以時間會再更後面?
    感謝rib大熱心的回復。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我自己的經驗都是證件會先寄回。

      由於是用平信寄,IRS很不建議用正本,驗證副本丟了就丟了吧,影響不大。

      退稅會等ITIN通過再處理沒錯,但郵寄慢,所以也有可能先入帳才收到書面通知。當然通知也可能寄丟。

      刪除
    2. rib大好,今天用IRS2Go APP查詢2020年退稅發現已經批准了(如下圖)
      https://imgur.com/W5d18jL
      請問因為這次一次申請2018、2019、2020
      請問是會一起批准寄過來,還是分批一年一年寄過來
      或是哪裡可以查詢2018、2019的退稅進度
      感謝Rib大(第一次申請問題有點多)

      刪除
    3. 往年的退稅這個查不到,需要的話要打電話問
      支票好像是分開寄比較多

      今年有網友回報,過去年份的退稅也有按設定匯入設定戶頭,所以可能的話,還是爭取達到門檻設立 Cash Management Account 會比較方便

      刪除
    4. rib大午安
      我有嘉信的debit card 跟支票帳戶
      這次報稅資料寄出去後才爬文發現可以請irs將稅金匯到戶頭,請問這部分在報稅的時候文件要怎麼填寫?

      刪除
    5. 啊這~~

      https://ribtw.blogspot.com/2016/04/1040nr-direct-deposit.html
      嘉信可以填支票戶頭,也可以填Direct deposit的帳號

      刪除
    6. 收到,太感謝了!!!

      刪除
    7. 請問Rib大
      嘉信的Direct deposit帳號是指截圖中黑色色塊遮蓋住的帳號嗎?
      https://imgur.com/a/MY7bjYR

      另外,看了這個討論串,才發覺我之前開了嘉信帳戶,並於今年7月27日收到嘉信的debit card,但到目前都沒有收到嘉信的支票本耶? 請問Rib大,有申請嘉信的debit card,他就一定會寄支票本嗎? 如果一直沒收到支票本,又如果退稅申請時可以直接填截圖中黑色色塊遮蓋住的帳號的話,是不是其實也不用請嘉信再重寄了呢? 謝謝

      刪除
    8. 1.是的。不過有開支票戶的話(debit card),那個戶頭也可以用。Direct deposit只能匯入,支票戶則可以雙向轉帳(如果對方支援ACH的話)

      2.我記得後來嘉信的政策是國外客戶只提供debit card,不再主動寄支票本,有需要的再自行申請。實際上如果不是在美國生活,那支票本也沒甚麼用,確實也是浪費印製和寄發費用。不過,目前的詳情還是問一下客服比較準確。

      刪除
    9. 謝謝Rib大的回答。不好意思再確認一下,所以我下次申請退稅時,應該就可以直接把https://imgur.com/a/MY7bjYR 截圖中黑色色塊遮蓋住的17碼帳號填到Account number就可以囉? 另外想請問1040NR表Routing number後方,Type欄位也是勾選Checking嗎? 謝謝您

      刪除
    10. 了解,謝謝您的熱心回答,感激不盡

      刪除
    11. 來回報一下
      今年一次報3年(2018、2019、2020)
      4月中寄出
      9月底在IRS網站查詢2020批准
      約10月底收到2020支票
      之後直到111年1月26日同時收到2018、2019
      不知道IRS是怎麼作業的
      3年的支票都已經用嘉信APP拍照存入了
      再次感謝Rib大熱心的協助!!

      刪除
    12. 我猜是優先處理當年份的。
      嘉信APP支援拍照存支票確實很方便。

      刪除
    13. 請問您是沒填退稅入款帳號嗎?
      不然怎麼連當年度也寄支票?
      我去年申報2020跟2019都是直接入帳嘉信,並沒有寄支票。

      刪除
    14. 因為這是第一次報稅
      不知道可以填退稅入款帳號

      刪除
  18. 另外隨itin信件寄來的還有一張
    也提供了有口譯員的電話(號碼如rib大提供的833-553-9895)
    https://imgur.com/z1TWnDy

    回覆刪除
  19. 感謝Rib大的幫忙。
    我4月底寄出的稅表。已經可以查到退稅資訊,多了1塊多,我猜是利息。

    不過另一份稅表,五月底寄出的,目前仍沒下文。有可能是ITIN號碼過期的問題。
    打算年底若未收到通知,就要來申請更新ITIN了

    回覆刪除
    回覆
    1. 如果確定是在公布的過期名單上,恐怕是要等更新ITIN後才會接受申請

      刪除
    2. 是在公布的過期名單上沒錯。
      所以我可以更新完ITIN之後,明年一次申請2020與2021的嗎?

      刪除
    3. 還有個問題是,更新完ITIN後號碼會變嗎?
      如果變的話,是不是也要填新的W-8BEN向券商一併更新。

      刪除
    4. ITIN更新不會變,Q&A有說明。

      說不定更新完ITIN後就會自動處理2020了,但我也沒實際經驗。照說IRS是不希望重複申請的,必要的話打電話詢問溝通是比較正規的作法。

      刪除
  20. 分享一下我申請2020年的NEC退稅經驗:
    4/17 EMS寄出
    8/18 退稅入帳TD(比申請的金額多了一些)
    我的ITIN中間碼是"97",好像也在過期名單...,但今年仍然順利申請到退稅,可能明年就不能再用了吧?
    最後仍然要再次感謝Rib大,謝謝您無私的分享好用的退稅工具,真的很感謝!!
    當然也不忘繼續捐助公益...取之於社會,用之於社會...希望大家都能一起更好!

    回覆刪除
    回覆
    1. 除了看中間碼,要配發年份在 2013 年之前的才算過期
      2020沒過期的話,IRS也暫時沒有針對中間碼進一步的更新計畫了

      刪除
    2. 了解,感謝!
      我的是2015年配發的,請問明年還可以用嗎?還是要申請更新才能繼續辦理退稅?抱歉,還不太了解ITIN的過期與更新相關內容...

      刪除
    3. 2015配發的,除非連續三年都沒有報稅,目前不會有過期問題,安心續用就行了。IRS的中文網頁越來越完整,有興趣可以關注:
      https://www.irs.gov/zh-hant/individuals/itin-expiration-faqs

      不過台灣似乎沒聽說有人收到CP48通知

      刪除
    4. 感謝Rib大的回覆,還有網址連結,真的很有用,謝謝!

      刪除
  21. 分享一下:
    1. ITIN我的中間碼是94,但是我不確定是不是在2013年之前所申請
    2. 於2021/5/21用EMS寄出申請2019 & 2021退稅文件
    3. 於2021/9/15 & 9/29分別入帳TD成功
    4. 有嘗試過用IRS退稅進度去查詢,弔詭的是,查詢成功過一次後,想再查詢一次時,網頁卻寫我所寫的資料有誤,查詢不到該進度,但我明明資料都一樣,真的頗奇怪。

    回覆刪除
    回覆
    1. 我常常退稅都入帳了還是查不到
      有順利退稅應該就是還沒過期
      如果不是其他原因取得ITIN,那麼回顧第一次報稅的時間點就知道發放日期了

      刪除
    2. 感謝Rib大提醒,我應該是2015開始退稅以及申請ITIN,所以沒過期,看來IRS確認退稅進度的頁面有點問題

      刪除

求助時請將問題說明試算表分享連結或其他個人資訊分開成2個留言,以方便發表及回復求助說明的內容,並保留個人隱私不公開。